A The Yakuza Remastered Collection több, mint egy tipikus konzolgenerációs átirat. A grafika és teljesítmény feljavítása (720p és 30fps helyet 1080p és 60fps) mellett mindhárom játék szigorú újralokalizáláson esett át. Az angol forgatókönyv mind a három játék esetében átvizsgálásra, ellenőrzésre és néhány esetben átírásra került, valamint a Yakuza 3, Yakuza 4 és Yakuza 5 az európai változataikból korábban kivágott tartalmakkal kibővítve került bele ebbe a kollekcióba.
A Yakuza 3 esetében ez azt jelenti, hogy a Mahjong, Shogi, Hanafuda, Massage Parlor és a népszerű Cabaret minijátékok, valamint az eredeti játékból kivágott számos mellékküldetés is első alkalommal lesz elérhető. A játékok mindegyike továbbá számos kényelmi funkcióval is bővült, többek között mellékküldetés követővel a térképen, valamint az angol és japán szöveg közötti váltás lehetőségével a Karaoke minijátékban.
A The Yakuza Remastered Collection: Day One Edition egy Kiryu védjegyének számító sárkány tetoválásával díszített, piros gyűjtői dobozban rejti két lemezen a Yakuza 3, Yakuza 4 és Yakuza 5 játékokat. Ezzel a kiadással továbbá 5 évvel eredeti megjelenése után először lesz Európában fizikai formában kapható a Yakuza 5, melynek alkalmából a csomag a játék PlayStation 3-as tokját is tartalmazza, hogy teljessé tehesd vele gyűjteményed.
Tedd teljessé a Sárkány utazását - A The Yakuza Remastered Collection elhozza Kiryu történetének hiányzó fejezeteit PlayStation 4-re. A Yakuza 0-tól a Yakuza 6: The Song of Life-ig, a játékosok végre átélhetik Dojima Sárkányának teljes történetét egyetlen platformon.
Felújítva és felfrissítve - A gyűjtemény mind a három játéka jelentős változtatásokon ment keresztül a grafika és a teljesítmény terén a 720p és 30fps-ről 1080p és 60fps-re ugrással, valamint szigorú újralokalizáción is átesett. Az eredeti európai kiadásból hiányzó tartalmak újra hozzá lettek adva a felújított változathoz, az angol forgatókönyv pedig átvizsgálása, ellenőrzésre és néhány esetben átírásra került, hogy hűbb legyen a japán verzióhoz.
